Pandemic Pause: Meetup in the Smokies, Day 3

Trip Date: October 2020

วันที่เดินทาง: ตุลาคม 2563

The next day, we said goodbye to our cozy little cabin and headed home to our fur babies. We stopped on the way out so I could take some pictures of our surroundings. Our cabin sat at the end of Sticks N Stones Road, which was right around the corner from Hellbender Road. 🙄

รุ่งขึ้นได้เวลากลับบ้านไปหาน้องแมว ทริปนี้ถึงจะสั้นแต่จัดทัวร์ซะเต็มเหยียด ก่อนกลับเพิ่งจะมีเวลามาแวะถ่ายรูปบริเวณใกล้ๆเคบินมาให้ดูว่าคนแถวนี้เค้าตั้งชื่อถนนกันเสียเก๋ไก๋ ตัวบ้านตั้งอยู่บนนถนนชื่อ Sticks N Stones ซึ่งอยู่ถัดจากอีกถนนที่ชื่อ Hellbender 🙄

At the bottom of the hill, right on the bank of the Tuckasegee River, there was this little RV campground with cute teepees called Grumpy Bear Campground, which can be seen from across the river on the main road into town. They had cool Halloween decorations out front that looked pretty spooky at night.

ที่ปากซอยทางเข้าซึ่งอยู่เลียบกับแม่น้ำ Tuckasegee มีแคมป์กราวด์สำหรับรถบ้านชื่อ Grumpy Bear Campground ตั้งอยู่ เราแอบเข้าไปถ่ายรูปเต้นท์อินเดียนแดงขอเค้ามาให้ดูกัน ทำเลดูดีอยู่ติดฝั่งแม่น้ำ ช่วงนั้นใกล้วันฮัลโลวีนเลยมีหุ่นผีน้อยไว้คอยต้อนรับอยู่ด้านหน้า

We stopped by to check out Darnell Farms, which was right across the street. I had a blast snapping all these pictures of their beautiful stalls and produce. They had the best “Dream Whips” fruit slushees – we got the green apple flavor, which came topped with caramel and was honestly the best thing I had on this trip! 😋

ก่อนไปอ่านเจอว่าไอติมรสผลไม้ที่ Darnell Farms อร่อยมากห้ามพลาด เลยต้องแวะไปชิมกันดู วันนั้นเค้ามีรสแอบเปิ้ลผสมคาราเมล กินแล้วแทบจะละลายตามไอติม อร่อยจริงสมคำร่ำลือ 😋 เสียดายซื้อกลับบ้านไม่ได้ แต่ก็ได้มะเขือเทศสวยๆกับผักผลไม้อีกหลายอย่างติดไม้ติดมือกลับมาแทน

Our last tour stop was in the next town over, Sylva. Apparently, this was where they filmed the famous Hollywood movie ‘The Fugitive‘. The producer left the wreckage from the legendary train crash scene in the beginning of the movie right by the train tracks on the side of the road! 😆 We parked across the street at the Green Energy Park Staffed Recycling Center and went over to take a peek.

จุดสุดท้ายที่ไปแวะชมกันตั้งอยู่ที่เมือง Sylva ซึ่งอยู่ถัดไปไม่ไกล แฟนหนังฮอลลีวู๊ดเรื่อง ‘The Fugitive‘ เห็นแล้วอาจจะจำกันได้ เพิ่งรู้มาว่าหนังเรื่องนี้เค้าถ่ายทำกันที่นี่ ฉากเด่นตอนต้นเรื่องก็คือตอนที่พระเอกหลบหนีจากซากรสบัสที่ใช้ส่งตัวนักโทษไปยังเรือนจำที่เกิดชนกับรถไฟระหว่างทาง ปรากฎว่าทางทีมงานทิ้งซากรสบัสและรถไฟไว้อยู่ข้างทางหลังเสร็จจากการถ่ายทำ 😆 เราไปจอดรถกันไว้ที่ลานจอดรถของ Green Energy Park Staffed Recycling Center บนถนน Haywood แล้วข้ามถนนไปชะเง้อดูอยู่ข้างทางเหนือรางรถไฟ

For lunch, we picked up an order togo from Haywood Smokehouse, a barbeque place in Dillsboro.

แวะซื้อข้าวกลางวันจากร้านบาร์บีคิว Haywood Smokehouse ที่เมือง Dillsboro ไว้ไปกินกันกลางทาง

We found a neat little spot at Henry Fork River Park in Hickory to enjoy our meal outdoors. The food was a little underwhelming to us, despite the rave online reviews. But that could be because we didn’t eat it right away while it was still hot… 🙄

ไปเจอทำเลดีกลางแจ้งที่สวนสาธารณะ Henry Fork River ในเมือง Hickory เลยได้จอดรถกินข้าวกัน ชิมแล้วค่อนข้างผิดหวังเล็กน้อย ทั้งๆที่รีวิวเค้าว่าอาหารที่นี่อร่อยระดับห้าดาว แต่อาจจะเป็นเพราะเราไม่ได้กินกันสดๆร้อนๆหรืออย่างไรไม่ทราบ 🙄

Check out my other posts from the same trip here:

อ่านโพสต์อื่นจากทริปเดียวกันได้ที่นี่:

The Oakwood Halloween House 2019

Excursion Date: October 2019

วันสัญจร: ตุลาคม 2562

The night before Halloween, we went out to explore this infamous Halloween House in the Oakwood District of downtown Raleigh. We first stumbled upon it a few years ago, on our way out of Oakwood Cemetary, which is right down the street. We got to chat a bit with Mr. Jesse Jones, the owner of the house and the mastermind behind all this awesomeness. He is an attorney by day and a Halloween aficionado by October nights. This is truly a labor of love. The decorations get moved away at the end of the night, and put back again the next day. Mr Jones said he had to do that because somebody was stealing his props. 😣

คืนก่อนวันฮัลโลวีนเราแวะไปเยี่ยมบ้านฮัลโลวีนชื่อดังประจำเมือง Raleigh กันมา บ้านหลังนี้เราเผอิญขับรถผ่านเมื่อสองสามปีก่อนตอนไปสุสาน Oakwood ซึ่งอยู่ถัดไปไม่ไกล แถวๆช่วงฮัลโลวีนพอดี ตอนนั้นได้คุยกับคุณเจ้าของบ้านชื่อ Jesse Jones ซึ่งมีอาชีพเป็นทนายความ แต่แกรักวันฮัลโลวีน เลยเอาบ้านตัวเองมาแต่งฉลองทุกปี คือประมาณว่าทำด้วยความใจรักมาก แกบอกว่าหลายปีมานี้ที่นี่เริ่มดังจากคำพูดปากต่อปาก เลยมีคนแห่กันมาดูเยอะ แกเลยต้องเก็บของเข้าบ้านทุกคืน แล้วเช้าค่อยเอาออกมาแต่งใหม่ ไม่งั้นของจะโดนขโมย 😣

We were lucky that night because they forecasted for rain so not that many people were around and we got to enjoy the many scary monsters, zombies, rabid animals, tombstones, skeletons, and other weirdly wonderful creepy ghouliness 👻 pretty much crowd-free.

คืนนั้นที่เราไปโชคดีว่าฝนตกพรำๆ คนเลยไม่เยอะ เลยได้ถ่ายรูปกันสบาย 👻

I wanted to get this post up before Halloween, but unfortunately didn’t get a chance to. 😣 If any locals happen to read this and want to go check it out next year, the house is located at 504 Oakwood Avenue, at the intersection of Oakwood Avenue & N East Street, in Raleigh NC. Happy Belated Halloween!

ตอนแรกตั้งใจว่าจะขึ้น post นี้ก่อนวันฮัลโลวีน แต่ด้วยความที่งานยุ่งมากเลยไม่ทัน 😣 ถ้ามีใครอยากไปเยี่ยมชมกันปีหน้า บ้านนี้ตั้งอยู่ที่เลขที่ 504 ถนน Oakwood ตัดกับถนน N East ในตัวเมือง Raleigh นะคะ แฮปปี้ฮัลโลวีนย้อนหลังค่า